刘liú无wú言yán辋wǎng川chuān诗shī帖tiē赞zàn--岳yuè珂kē
辋wǎng川chuān之zhī胜shèng，，新xīn诗shī之zhī咏yǒng，，
所suǒ以yǐ适shì性xìng也yě。。繭jiǎn纸zhǐ这zhè莹yíng，，
笔bǐ力lì之zhī劲jìn，，所suǒ以yǐ写xiě兴xìng也yě。。
维wéi诗shī与yǔ笔bǐ，，景jǐng物wù交jiāo映yìng也yě。。
并bìng于yú唐táng图tú，，于yú是shì为wèi称chēng也yě。。
刘无言辋川诗帖赞。宋代。岳珂。 辋川之胜，新诗之咏，所以适性也。繭纸这莹，笔力之劲，所以写兴也。维诗与笔，景物交映也。并于唐图，于是为称也。