李lǐ参cān政zhèng见jiàn招zhāo游yóu龙lóng鹤hè山shān归guī途tú有yǒu作zuò--魏wèi了le翁wēng
乱luàn涧jiàn穿chuān云yún十shí里lǐ閒xián，，好hǎo风fēng吹chuī袂mèi出chū重zhòng出chū。。
潺chán潺chán流liú水shuǐ半bàn归guī壑hè，，唧jī唧jī候hòu虫chóng皆jiē闭bì关guān。。
兴xìng念niàn岁suì时shí惊jīng变biàn态tài，，静jìng观guān物wù化huà识shí加jiā环huán。。
并bìng溪xī的de皪lì梅méi花huā树shù，，已yǐ带dài明míng年nián春chūn事shì还hái。。
李参政见招游龙鹤山归途有作。宋代。魏了翁。 乱涧穿云十里閒，好风吹袂出重出。潺潺流水半归壑，唧唧候虫皆闭关。兴念岁时惊变态，静观物化识加环。并溪的皪梅花树，已带明年春事还。