酬chóu画huà上shàng人rén石shí湖hú春chūn望wàng--葛gé天tiān民mín
荡dàng荡dàng春chūn风fēng草cǎo木mù香xiāng，，茫máng茫máng泽zé国guó水shuǐ云yún长zhǎng。。
莺yīng来lái占zhàn柳liǔ为wèi歌gē院yuàn，，蝶dié去qù寻xún花huā作zuò醉zuì乡xiāng。。
闲xián与yǔ物wù情qíng聊liáo品pǐn带dài，，老lǎo於yú文wén字zì懒lǎn巡xún行xíng。。
望wàng中zhōng别bié有yǒu关guān情qíng处chù，，几jǐ度dù朝cháo阳yáng又yòu夕xī阳yáng。。
酬画上人石湖春望。宋代。葛天民。 荡荡春风草木香，茫茫泽国水云长。莺来占柳为歌院，蝶去寻花作醉乡。闲与物情聊品带，老於文字懒巡行。望中别有关情处，几度朝阳又夕阳。