王wáng导dǎo宅zhái--马mǎ之zhī纯chún
当dāng时shí一yī马mǎ渡dù江jiāng来lái，，幕mù府fǔ山shān头tóu刈yì草cǎo莱lái。。
四sì海hǎi纷fēn披pī都dōu似shì此cǐ，，一yī时shí缔dì创chuàng亦yì艰jiān哉zāi。。
朝cháo纲gāng治zhì具jù提tí还hái挈qiè，，国guó本běn人rén心xīn壅yōng更gèng培péi。。
辅fǔ佐zuǒ中zhōng兴xìng功gōng第dì一yī，，应yīng须xū千qiān尺chǐ上shàng云yún台tái。。
王导宅。宋代。马之纯。 当时一马渡江来，幕府山头刈草莱。四海纷披都似此，一时缔创亦艰哉。朝纲治具提还挈，国本人心壅更培。辅佐中兴功第一，应须千尺上云台。