麾huī扇shàn渡dù--马mǎ之zhī纯chún
此cǐ扇shàn拈niān来lái一yī羽yǔ轻qīng，，如rú何hé退tuì得dé十shí千qiān兵bīng。。
百bǎi年nián雨yǔ露lù蒙méng君jūn赐cì，，一yī日rì衣yī冠guān系xì贼zéi营yíng。。
正zhèng欲yù倒dào戈gē为wèi向xiàng背bèi，，远yuǎn观guān挥huī手shǒu极jí分fēn明míng。。
而ér今jīn但dàn得dé旌jīng旗qí白bái，，便biàn可kě中zhōng原yuán取qǔ次cì行xíng。。
麾扇渡。宋代。马之纯。 此扇拈来一羽轻，如何退得十千兵。百年雨露蒙君赐，一日衣冠系贼营。正欲倒戈为向背，远观挥手极分明。而今但得旌旗白，便可中原取次行。