次cì韵yùn签qiān判pàn同tóng登dēng介jiè亭tíng--苏sū颂sòng
纷fēn纷fēn尘chén事shì厌yàn烦fán冥míng，，何hé处chù能néng令lìng爽shuǎng气qì生shēng。。
簿bù领lǐng欲yù迷mí头tóu不bù举jǔ，，烟yān霞xiá才cái望wàng眼yǎn偏piān明míng。。
门mén临lín沧cāng海hǎi千qiān重zhòng险xiǎn，，地dì压yā高gāo丘qiū一yī再zài成chéng。。
若ruò论lùn三sān山shān方fāng外wài境jìng，，须xū将jiāng此cǐ地dì拟nǐ浮fú瀛yíng。。
次韵签判同登介亭。宋代。苏颂。 纷纷尘事厌烦冥，何处能令爽气生。簿领欲迷头不举，烟霞才望眼偏明。门临沧海千重险，地压高丘一再成。若论三山方外境，须将此地拟浮瀛。