禅chán堂táng--柳liǔ宗zōng元yuán
发fā地dì结jié菁jīng茆máo，，团tuán团tuán抱bào虚xū白bái。。
山shān花huā落luò幽yōu户hù，，中zhōng有yǒu忘wàng机jī客kè。。
涉shè有yǒu本běn非fēi取qǔ，，照zhào空kōng不bù待dài析xī。。
万wàn籁lài俱jù缘yuán生shēng，，窅yǎo然rán喧xuān中zhōng寂jì。。
心xīn境jìng本běn同tóng如rú，，鸟niǎo飞fēi无wú遗yí迹jī。。
禅堂。唐代。柳宗元。 发地结菁茆，团团抱虚白。山花落幽户，中有忘机客。涉有本非取，照空不待析。万籁俱缘生，窅然喧中寂。心境本同如，鸟飞无遗迹。