和hé中zhōng秋qiū韵yùn--张zhāng侃kǎn
月yuè魄pò诗shī魂hún两liǎng斗dòu清qīng，，却què嫌xián歌gē管guǎn揭jiē危wēi亭tíng。。遥yáo知zhī山shān鬼guǐ形xíng难nán遁dùn，，谁shuí洗xǐ天tiān公gōng眼yǎn暂zàn明míng。。
物wù外wài风fēng光guāng何hé皛xiǎo皛xiǎo，，人rén间jiān爝jué火huǒ谩mán荧yíng荧yíng。。酒jiǔ狂kuáng径jìng欲yù骑qí鲸jīng去qù，，一yī拂fú鸿hóng蒙méng散sàn窅yǎo冥míng。。
和中秋韵。宋代。张侃。 月魄诗魂两斗清，却嫌歌管揭危亭。遥知山鬼形难遁，谁洗天公眼暂明。物外风光何皛皛，人间爝火谩荧荧。酒狂径欲骑鲸去，一拂鸿蒙散窅冥。