上shàng元yuán日rì--刘liú筠yún
汉hàn典diǎn久jiǔ传chuán祠cí太tài乙yǐ，，竺zhú坟fén亦yì说shuō会huì夫fū人rén。。
蟾chán蜍chú吐tǔ耀yào祥xiáng轮lún满mǎn，，菡hàn萏dàn凝níng华huá宝bǎo檠qíng新xīn。。
风fēng转zhuǎn相xiāng竽yú来lái帝dì乐lè，，香xiāng焚fén夹jiā道dào杂zá车chē尘chén。。
承chéng平píng多duō庆qìng群qún欢huān洽qià，，益yì见jiàn严yán宸chén奉fèng紫zǐ旻mín。。
上元日。宋代。刘筠。 汉典久传祠太乙，竺坟亦说会夫人。蟾蜍吐耀祥轮满，菡萏凝华宝檠新。风转相竽来帝乐，香焚夹道杂车尘。承平多庆群欢洽，益见严宸奉紫旻。