冬dōng夜yè期qī友yǒu人rén不bù至zhì--李lǐ时shí行xíng
今jīn夕xī风fēng色sè寒hán，，月yuè白bái虚xū庭tíng敞chǎng。。美měi人rén来lái何hé迟chí，，芳fāng兴xìng期qī同tóng赏shǎng。。
落luò叶yè下xià林lín皋gāo，，流liú萤yíng度dù珠zhū网wǎng。。遥yáo望wàng碧bì云yún浮fú，，渺miǎo渺miǎo悬xuán遐xiá想xiǎng。。
冬夜期友人不至。明代。李时行。 今夕风色寒，月白虚庭敞。美人来何迟，芳兴期同赏。落叶下林皋，流萤度珠网。遥望碧云浮，渺渺悬遐想。