南nán山shān紫zǐ云yún山shān居jū其qí四sì--黄huáng镇zhèn成chéng
树shù老lǎo秋qiū仍réng露lù，，山shān空kōng晚wǎn更gèng鲜xiān。。雨yǔ添tiān舂chōng药yào水shuǐ，，云yún湿shī种zhǒng瓜guā田tián。。
对duì榻tà僧sēng长zhǎng坐zuò，，闻wén钟zhōng客kè未wèi眠mián。。自zì应yīng麋mí鹿lù性xìng，，疏shū散sàn爱ài林lín泉quán。。
南山紫云山居 其四。元代。黄镇成。 树老秋仍露，山空晚更鲜。雨添舂药水，云湿种瓜田。对榻僧长坐，闻钟客未眠。自应麋鹿性，疏散爱林泉。