题tí周zhōu忘wàng机jī画huà轴zhóu--王wáng庭tíng圭guī
罗luó浮fú飞fēi瀑pù落luò九jiǔ天tiān，，尺chǐ素sù倒dào流liú三sān峡xiá泉quán。。怪guài底dǐ晴qíng窗chuāng起qǐ风fēng雨yǔ，，洞dòng庭tíng野yě色sè潇xiāo湘xiāng烟yān。。
平píng生shēng江jiāng山shān入rù吾wú手shǒu，，况kuàng有yǒu对duì坐zuò南nán昌chāng仙xiān。。不bù须xū作zuò此cǐ无wú声shēng画huà，，妙miào画huà自zì以yǐ无wú声shēng传chuán。。
题周忘机画轴。宋代。王庭圭。 罗浮飞瀑落九天，尺素倒流三峡泉。怪底晴窗起风雨，洞庭野色潇湘烟。平生江山入吾手，况有对坐南昌仙。不须作此无声画，妙画自以无声传。