偕xié伯bó严yán云yún锦jǐn亭tíng夜yè坐zuò有yǒu怀huái梁liáng节jié庵ān去qù夏xià同tóng游yóu--易yì顺shùn鼎dǐng
去qù年nián六liù月yuè雨yǔ汗hàn挥huī，，君jūn来lái款kuǎn我wǒ山shān中zhōng扉fēi。。饭fàn颗kē我wǒ如rú子zi美měi瘦shòu，，肉ròu山shān君jūn似shì文wén潜qián肥féi。。
遽jù偕xié陈chén子zi褰qiān裳shang返fǎn，，颇pō慑shè炎yán官guān张zhāng伞sǎn威wēi。。溪xī亭tíng今jīn日rì对duì陈chén子zi，，磅bàng礴bó思sī君jūn学xué解jiě衣yī。。
偕伯严云锦亭夜坐有怀梁节庵去夏同游。清代。易顺鼎。 去年六月雨汗挥，君来款我山中扉。饭颗我如子美瘦，肉山君似文潜肥。遽偕陈子褰裳返，颇慑炎官张伞威。溪亭今日对陈子，磅礴思君学解衣。